FAUNA (1). La mallada del bou

Escrita per -

  Foto.- Rafael Boscà

En aquesta ocasió encetem un apartat dels noms dels llocs inspirat en el món animal. Aquestos éssers també han sigut  uns significatius generadors de noms toponímics. En l’onomàstica reben el nom de zootopònim. A diferència de les plantes, els animals presenten una mobilitat que pot situar-los en llocs diversos. Aleshores el topònim sol respondre a criteris de morada o estança habitual. Alguns d’ells difícils d’imaginar actualment. 

 Comencem amb la mallada del Bou.Situada al nord-est del terme. A la dreta de la carretera de Pinet.

Una mallada és un espai arrecerat on reposen els pastors i les seues raberes. Hom apunta per mallada la major  capacitat per hostatjar el ramat per diferenciar-la d’un simple arrimall. Evidentment, ens fa pensar en el castellà ‘majada’ que tants topònims bateja arreu de la Península.

Pel que fa a la seua etimologia, Coromines (Diccionari etimològic català,  pàg. 397 i 398). Mallada ‘lloc on jeu el bestiar etc.’, mot valencià, comú amb el castellà majada i parlars romànics veïns, probablement derivat del llatí  MACULAE ‘malles de xarxa’,’teixit de malles’, per l’ús de xarxes que tancaven el ramat que jeia a camp ras… »

 

Comentaris

Publica un comentari a l'entrada

Entrades populars d'aquest blog

PLANIFICACIÓ TOPONÍMIA 2021

Escrita per -
Imatge
  ESBORRANY POSSIBLE PLANIFICACIÓ PROJECTE TOPONÍMIA LLUTXENT PER A L'ANY 2021 1.        Fauna 1.1.     el racó de la Serp....................                  15 de gener   2.        Topònims d’origen religiós   2.1.     antiga Església Parroquial.......                  .22 de gener 2.2.     Ermita......................................                 29 de gener 2.3.     Convent...................................                 5 de febrer 2.4.     Basílica....................................                 12 de febrer   3.        Hidrònims 3.1.     pou del Saurí............................                 19 de febrer 3.2.     font del Rafal....................   .....                 26 de febrer 3.3.     assut de Balica....................,....                 5 de març 3.4.     sènia del Puntarró............... ...                 12 de març 3.5.     Poasses................................ ..                 19 de març   4.        Mal
Més informació

ACTIVITATS HUMANES. El forn del Campanar

Escrita per -
Imatge
  La població des de temps immemorial desenvolupa al medi tot tipus d’activitats. La necessitat comunicativa obliga a ficar un nom als diferents indrets on es desenvolupa allò que realitza. A mesura que canvien l’estructures econòmiques i socials canvia la rellevància de l’espai del terme, però el seu nom , més o menys actiu,   perdur a.                                                                                                                                  foto Rafael Boscà ·           el forn del Campanar. NE .  Els forns de calç darrerament han adquirit un protagonisme especial al si del patrimoni local. Són els vestigis d'una important activitat econòmica d'altre temps, Actualment formen part d'una xarxa patrimonial protegida i integrada en un particular enfocament cultural i turístic  El llibre Pedra i calç [1] editat per l’ajuntament de Llutxent va retre un meres cut homenatge als esforçats calciners i dona bon compte de la importància que va tindre la cu
Més informació

EL TOPÒNIM LLUTXENT

Escrita per -
Imatge
                                                                                                                                          Foto: Rafael Boscà Comptat i debatut,   anem   a la faena. Comencem, com no podia ser d’altra manera, pel nom de la localitat que protagonitza aquesta aproximació toponímica.   Llutxent és un vocable que prové del llatí. Sanchis Guarner a la seua Gramàtica valenciana (pàg 37) [1] així ho apuntava. Derivaria del nom romànic Lucius. Significaria   doncs, lloc de Lucius.   Abel Soler en La Vall d’Albaida en temps de Jaume I   parla de la vil·la romana Luciana, desapareguda entre els segles III i IV al recer de la crisi   de l’Imperi   Romà. Tanmateix no és l’única hipòtesi,   d’altres filòlegs apunten com origen ”lluc” (muntanya menuda) i fins i tot “llum” com a lloc brillant i amb molta claror.   De totes les hipòtesis la primera teoria és la més acceptada. Al llibre “Toponímia, Geografia i Cartografia” del mallorquí Vicenç M. Rosselló comenta,
Més informació